19 de Diciembre de 2002

Tipo de documento

En Lezo, siendo las 9:40 horas del día 19 de diciembre de 2002, se celebra en la Sala de Comisiones de Gobierno la SESION ORDINARIA de la Comisión de Gobierno, que tiene lugar en primera convocatoria, bajo la presidencia del alcalde, Aitor Sarasola Salaberria y con la asistencia de los siguientes corporativos: Mikel Mitxelena Iza e Inmaculada Muñoz Martínez.

Actúa de secretario Xabier Loiola Aristi.

APROBACIÓN DE ACTA.

1.- Aprobación, si procede, del acta de la sesión celebrada el 29 de noviembre de 2002.

Se aprueba por unanimidad el acta de la sesión celebrada el 29 de noviembre de 2002.

ALCALDIA

2.- Informes y dación de cuenta de Alcaldía.

No hay.

3.- Pago de gastos derivados de caídas ocurridas el día 3 de octubre acera de los servicios públicos de Zubitxo kalea.

A propuesta de Alcaldía, estudiadas las solicitudes de Koro Alegría Perez y de Rosario Manuela Frías Garrido, y visto el informe emitido por la guardia municipal, la Comisión de Gobierno acuerda lo siguiente:

PRIMERO: Abonar a Koro Alegría Perez la cantidad de 120,20 euros, por los pantalones rotos en la caída (A-1119/2002).

SEGUNDO: Abonar a Rosario Manuela Frías Garrido la cantidad de 50 euros por la camisa rota en la caída (A-1119/2002).

El secretario advierte que el interventor ha comunicado que no existe consignación suficiente. En vista de ello, el pago se realizará con cargo al presupuesto de 2003.

Para tramitar este tipo de solicitudes, es decir, tramitación de solicitudes inferiores a la franquicia, serán necesarios los informes de la guardia municipal y del jefe de servicios.

Los miembros de la Comisión aprueban la propuesta.

4.- Contratación del Servicio de Evaluación y Prevención de Riesgos Laborales.

Al objeto de realizar la evaluación y valoración de riesgos de los puestos de trabajo del Ayuntamiento y elaborar el Plan de Prevención, La Comisión de Gobierno adopta el siguiente acuerdo:

PRIMERO: Aprobar el pliego de cláusulas jurídico administrativas que regirán la contratación por procedimiento negociado del servicio de evaluación y prevención de riesgos laborales del Ayuntamiento de Lezo.

SEGUNDO: Invitar a cuatro empresas especializadas a presentar su oferta.

En todo caso, a propuesta del alcalde se aprueba adecuar el documento receptor de ofertas económicas a fin de distinguir el precio del primer año y de los subsiguientes, ya que los trabajos no serán iguales.

5.- Presentación por parte de Izaskun Amiano Ruiz de la liquidación final de los trabajos realizados en el pintado de un gran mural en la pared de las piscinas de Altzate.

Se acuerda abonar la segunda parte de la subvención aprobada por la Comisión de Gobierno en sesión del 12 de septiembre, ya que ha presentado la justificación de gastos (AD-711/2002).

6.- Calendario Laboral para el ejercicio 2003.

Con el objeto de fijar el calendario definitivo para el año 2003, esta alcaldía ha presentado una propuesta a la representación sindical. Entretanto, y a fin de disponer del tiempo suficiente para elaborar el calendario definitivo para 2003, hemos presentado los calendarios que, a titulo provisional, servirán para la parte inicial del 2003.

Visto el calendario para 2003, teniendo en cuenta los días festivos prefijados y, así mismo, tomando como base el acuerdo adoptado en su día por el que se aprueba la semana de 32 horas, la comisión de Gobierno resuelve lo siguiente:

PRIMERO: Aprobar provisionalmente el calendario laboral general de los trabajadores del Ayuntamiento de Lezo para el año 2003.

    • Cómputo anual de horas de trabajo: 1.440
    • Días de vacación: 26
    • Puentes: Dos (1 de agosto y 26 de diciembre). El servicio de la Guardia Municipal no dispondrá de puentes.

SEGUNDO: Aprobar provisionalmente el calendario laboral para 2003 en los siguientes departamentos del Ayuntamiento de Lezo:

    • Servicio de oficinas y trabajadores domiciliarios.
    • Brigada municipal.
    • Guardia municipal.
    • Jefe de la Guardia municipal.
    • Dinamizador de euskara y cultura.
    • Técnico de deportes.
    • Biblioteca.

URBANISMO Y SERVICIOS

7.- Conceder licencia de obras a Construcciones Galdiano, S.A., para la ejecución de acondicionamiento de terreno en los pertenecidos del caserío Amuntane.

Construcciones Galdiano, S.A., presenta solicitud de licencia para realizar acondicionamiento de terrenos en los pertenecidos del caserío Amuntane.

De conformidad al artículo 15 del Decreto 423/1994 de 2 de noviembre, se solicitó informe al Departamento de Ordenación del Territorio y Medio Ambiente del Gobierno Vasco.

Vista la Resolución del Viceconsejero de Medio Ambiente del Departamento de Ordenación del Territorio y Medio Ambiente, del Gobierno Vasco, la Comisión de Gobierno adopta el siguiente acuerdo:

PRIMERO: Conceder licencia de obras a Construcciones Galdiano, S.A., para la ejecución de acondicionamiento de terreno en los pertenecidos del caserío Amuntane, con las condiciones siguientes:

Únicamente se podrán verter:

    • Tierras y rocas procedentes de excavaciones, desmontes y movimientos de tierra realizados en terrenos sobre los que no se hayan realizado actividades generadoras de contaminación.
    • Aridos procedentes de la clasificación y/o machaqueo de materiales de origen natural.
    • Estos materiales no podrán ser vertidos si presentan una humedad superior al 65%.

SEGUNDO: Se procederá a la revegetación de la superficie una vez finalizado el acondicionamiento de terreno.

TERCERO: Las labores relacionadas con la ejecución del acondicionamiento de terreno no podrán superar los tres meses.

CUARTO: El cerramiento temporal natural o artificial tiene que impedir el vertido no controlado, abarcando todos aquellos lugares desde los cuales sea posible introducir un vehículo.

QUINTO: Por los derechos de expedición de la licencia deberá abonar la cantidad de 315,23 euros.

BIENESTAR SOCIAL

8.- Solicitud de ayudas de emergencia social.

Visto el informe de la trabajadora social referente a las solicitudes de Ayuda de Emergencia Social, a propuesta de la delegada de Bienestar Social, la Comisión de Gobierno acuerda lo siguiente:

PRIMERO: Aprobar la concesión de la ayuda de emergencia social a los siguientes expedientes hasta diciembre del 2002:

Concepto

Cantidad

605-B

alquiler

243,40 E

742

préstamo vivienda

155,86 E

TOTAL............. 399,26 euros (A-1117/2002)

SEGUNDO: Las personas beneficiarias de dichas ayudas cumplirán las siguientes obligaciones:

    • La ayuda concedida sólo podrá ser destinada a la consecución del objetivo solicitado.
    • Las subvenciones deberán ser justificadas mediante la presentación de los correspondientes recibos o facturas.
    • Comunicar los hechos sobrevenidos en relación al cumplimiento de los requisitos que pudieran dar lugar al acceso a las prestaciones
    • Comunicar cualquier cambio relativo al domicilio de residencia habitual del beneficiario.
    • Reintegrar el importe de las prestaciones indebidamente percibidas o en cuantía indebida.
    • Comparecer ante la Administración y colaborar con la misma cuando sea requerido.

CULTURA Y EUSKERA

9.- Propuesta de concesión de subvención a Oroitzene AEK Euskaltegia por la campaña de matriculación del curso 2002/2003.

Examinada la propuesta del presidente de la comisión de educación, euskara y cultura la Comisión de Gobierno acuerda conceder la siguiente subvención:

PRIMERO: Coceder a Oroitzene AEK Euskaltegia por la campaña de matriculación del curso 2002-2003 un subvención de 1.327,78 euros (AD-1099/2002).

10.- Propuesta de aprobación de las ofertas del Ayuntamiento de Lezo dentro del programa Euskara Oarsoaldeko Merkataritzara.

Examinada la propuesta del presidente de la comisión de educación, euskara y cultura la Comisión de Gobierno acuerda lo siguiente:

PRIMERO: Aprobar la relación de servicios a prestar por parte del Ayuntamiento de Lezo dentro del "Plan Euskara Oarsoaldeko Merkataritzara". Los servicios son, entre otros, los siguientes: servicio de traducción, catálogo de elementos traducidos-impresos, una serie de materiales ofertados y oportunidad de clases de euskara.

11.- Propuesta de concesión de subvención a Juan Luis Urkizu por colocación de rótulo en euskara.

Juan Luis Urkizu Urretabizkaia ha abierto una nueva actividad en la calle Antonio Pildain 6, y solicita subvención por la rotulación instalada en euskara. Junto con la solicitud, presenta copia de la factura de la rotulación. Según dicha factura, el gasto total ha sido de 400 euros.

Una vez aprobado, con fecha de hoy, por la Comisión de Gobierno el Plan "Euskara Oarsoaldeko Mekataritzara", esto es, la propuesta 2002/15 presentada por el presidente de la Comisión de Euskara-Cultura, a tenor de lo recogido en el artículo 5 de dicho plan, le corresponde la subvención del 50% del gasto de instalación de la rotulación en euskara.

Examinada la propuesta del presidente de la comisión de educación, euskara y cultura la Comisión de Gobierno acuerda conceder la siguiente subvención:

PRIMERO: Destinar 200 euros a Juan Luis Urkizu Urretabizkaia como subvención por la rotulación instalada en euskara en Antonio Pildain 6. (A-1100/2002).

12.- Propuesta de concesión de beca por asistencia a cursillo de euskara durante el curso 2001/2002.

Tal y como está convenido, pagar la mitad de la matrícula a todo aquel que certifique la asistencia del 80%, en base a la propuesta de la Comisión de Euskara de 26 de abril de 1995 y de acuerdo con la tabla aprobada por la Comisión de Gobierno de 27 de abril.

Examinada la propuesta del presidente de la comisión de educación, euskara y cultura la Comisión de Gobierno acuerda conceder la siguiente subvención:

PRIMERO: conceder la subvención de 60,10 euros a Koro Elustondo Elizondo por el aprendizaje del euskara durante el curso 2001-2002.

13.- Propuesta de concesión de subvención a Allerru Kirol Elkartea para hacer frente al viaje a Cognac.

Debido al viaje realizado por el equipo femenino de fútbol de Allerru Kirol Elkartea para tomar parte en el torneo "Cognac", se solicitó, el día 29 de abril de 2002, una subvención para hacer frente a los gastos.

La Comisión de Gobierno del Ayuntamiento de la Universidad de Lezo, atendiendo las normas básicas específicas que regulan las subvenciones al desarrollo de las estructuras de los grupos deportivos de Lezo y sus actividades ordinarias, acordó en sesión del 11 de julio de 2002, conceder al equipo de fútbol de Allerru Kirol Elkartea una subvención de 450 euros.

En el marco de las citadas normas básicas específicas, en vista de que no se ha recibido solicitud de ninguna otra asociación bajo dicho concepto (acudir a eventos no ordinarios), y en vista de que no se ha agotado la partida presupuestaria referida al citado criterio,

Una vez estudiada la propuesta realizada por el presidente de la comisión de Educación, Euskara, Cultura y deporte, la Comisión de Gobierno acuerda conceder la siguiente subvención:

PRIMERO: Tomando en cuenta la solicitud presentada por el equipo de fútbol de Allerru Kirol Elkartea, conceder la subvención de 793 euros para afrontar los gastos originados por el transporte en el desplazamiento (D-907/2002).

SEGUNDO: En lo referido a la división de la aportación, a tenor del artículo 11 del reglamento de tramitación de solicitudes de subvención para la actividad puntual, publicado el 21 de abril de 1999 en el BOG, abonar la subvención propuesta al 100% en una única aportación.

TERCERO: Efectuar el pago de la partida 2001-386 (AD- /2002).

FACTURAS

14.- Aprobación de factura presentada por Endara Ingenieros Asociados, S.L. por honorarios de redacción del "Estudio previo de variante de la GI-3440 a su paso por el casco urbano de Lezo". (DO-99 1788/2002).

Siguiendo el acuerdo de 27 de junio de 2002 y vista la propuesta del alcalde, la Comisión de Gobierno aprueba la siguiente factura:

PRIMERO: La presentada por Endara Ingenieros Asociados S.L. en concepto de honorarios por la redacción del documento "Estudio previo de variante de la GI-3440 a su paso por el casco urbano de Lezo" : 24.401,09 euros (DO-99 1788/2002).

SEGUNDO: La factura debe remitirse antes del 31 de diciembre para acceder a la subvención Itzartu del Gobierno Vasco.

Previa declaración de urgencia, se acuerda por unanimidad tratar los siguientes temas:

POR URGENCIA

15.- Conceder licencia de obras a Ignacio Sarasua Otxandorena para construir un establo para ganado vacuno en terrenos del caserío Olatzar.

Vista la instancia presentada por Ignacio Sarasua Otxandorena, solicitando licencia de obras para construir un establo para ganado vacuno en terrenos del caserío Olatzar.

Visto también el informe emitido por el Departamento de Agricultura y Medio Ambiente de la Diputación Foral de Gipuzkoa, así como el del aparejador municipal, la Comisión de Gobierno adopta el siguiente acuerdo:

PRIMERO: Conceder a licencia de obras Ignacio Sarasua Otxandorena, solicitando licencia de obras para construir un establo para ganado vacuno en terrenos del caserío Olatzar.

SEGUNDO: Previo al inicio de las obras deberá proceder a la tirada de cuerdas para lo cual deberá presentar el plano correspondiente.

TERCERO: Finalizadas las obras deberá solicitar la licencia de primera ocupación y presentar los documentos siguientes:

    • Certificado técnico visado de final de obra.
    • Impreso U-4 tramitado y visado por el Departamento de Bienes de Diputación Foral.
    • Fotos de la nueva construcción.
    • Presupuesto definitivo
    • Escritura de obra nueva.

CUARTO: Por los derechos de expedición de la licencia deberá abonar la cantidad de 743,80.- euros.

16.- Proyecto de acondicionamiento del terreno "Antxilastegi".

En junio de 2000 se presentó en el ayuntamiento el proyecto promovido por Behemendi Donostialdea-Bidasoako Mendi Nekazaritza Elkarteak y redactado por Inma Urkizu Ibarguren, Ingeniero Técnico Agrícola, para el acondicionamiento hortícola del terreno de Antxilastegi.

Esta Comisión de Gobierno Municipal, visto el proyecto, le da el visto bueno y acuerda iniciar los trámites necesarios para llevarlo a cabo.

RUEGOS Y PREGUNTAS:

No hay.

Cierre del acta.

Y no habiendo más asuntos que tratar, siendo las 10:55 horas, la presidencia da por finalizada la sesión, levantándose la presente acta en las hojas oficiales números 309.773 al 309.780, que firman todos los corporativos asistentes conmigo el secretario, de todo lo cual doy fe.

Eguna