Bestelakoak

Filma 10 urteko haur baten, Lewisen, kontakizun magiko eta beldurgarria da.

Umezurtz geratu ostean, osabaren etxe zahar eta karrankarira joango da bizitzera; han, erloju misteriotsu bat topatuko du.

Handik gutxira, ordura arte aspergarria eta lasaia izan den bere herri berriko bizitza asaldatu egingo da Lewisek, nahi gabe, mundu sekretuko azti eta sorginak esnatzen dituenean.

• Horman erlojua duen etxea filmaren fitxa

Bazen behin herri bat...

Bazen behin emakume bat...

Bazen behin istorio bat...

Bazen behin hitzik gabeko ikuskizun bat, maitasunaz, galeraz, bakardadeaz, memoriaz eta sustraiez hitz egiten zuena.

Herriei, landa-lurraldeei eta haietan bizi diren pertsonei egindako omenaldia da Hubo.

Bere mundua, harrizko irla bat, utzi nahi ez duen emakumearen bizitza eta gainbehera.

EL PATIOkoen bitartez, oraindik eskuraezinagoa eta lausoagoa den landa-lurraldeetako memoria horretan murgilduko gara, urtegien hondora kondenatu zutelako denborak modu mingarriagoan ezabatzen duen horretan.

Umoretik eta maitasunetik abiatuz, bere garaian baso, larre, soro, eskola edo dantzaleku izan eta orain urpean dauden herri askotako istorioetan.

Etxeari behinola agur esan behar izan zioten askorena bezalakoa da bere istorioa.

FITXA TEKNIKOA:

• Ideia, Sorkuntza, Dramaturgia, Zuzendaritza, Argiztapena eta Interpretazioa: Julián Sáenz-López, Izaskun Fernández
• Musika: Elena Aranoa, Nacho Ugarte
• Teknikoa biran eta Diseinu Grafikoa: Diego Solloa
• Argazkia: Clara Larrea
• Produkzioa: El Patio
• Banaketa: Ana Sala Ikebanah

Ruper Ordorika euskal musikako erreferente eztabaidaezina da. Horrela egiaztatzen dute haren abestiek eta baita haren konposizioek ere, oroitarazteko botere handia dutenak, Bernardo Atxaga eta Joseba Sarrionandia bezalako idazleen testuen gainean eginak. Hamabost disko baino gehiago ditu eta beste hiru euskal musika tradizionaleko hazi-hirukotearekin, Hiru Truku. Ruper Ordorika ahots propioa duen egilea da, testuak fin zaintzen dituena eta musika-ikuspegi landukoa, herri-tradizioarekin lotzeko eta abangoardiako musikariekin lan egiteko gai dena.

Oraingoan, Bakarka bakarkako lehen diskoa agertu ondoren, Ruper Ordorikak (gitarra eta ahotsa) bakarrik joko du Lezoko Gezala Antzokian.

Ruper hesiak gainditzeko gai da bai ekipo elektrikoarekin, edo, kasu honetan bezala, baita formatu akustikoan ere.

• Ahotsa eta gitarra: Ruper Ordorika

Mikel Urdangarin musikariak eta Alain Urrutia margolariak goiz batean Skype bidez elkarrekin izandako elkarrizketa batean abiarazitako bidaia-kontakizuna. Margolariak bere obretako bat eskainiko dio Mikeli, opari, baina baldintza batekin: musikariak itsasoan zehar, ferryan, joan beharko du Londresera opariaren bila. Bidaia aitzakia harturik, bere lanaren emaitzaz bizitzearen alde apustu egiten duen artista baten egunerokoan barrenduko gara, artista ororen laborategiaren erdigunean ezkutatzen den giltzarrira iritsi arte, bilaketa guztiak baitira egiaz bidaiak; eta sorkuntza-prozesua ere berez baita bidaia.

Kazetaria eta musikaria da Oier Aranzabal; hainbat argitalpenetan lan egin du, eta ZuZeu.eus aldizkari digitalaren zuzendaria da. Lou Topet musika-taldearen sortzailea da eta Paperezko Kontzertuak ekimenaren asmatzailea, hainbat bideoklip zuzendu ditu Elkar disketxearen enkarguz Mikel Urdangarin ("Itsasoan euria", "Zurea da") eta Rafa Rueda ("Little Cowboy", "Jon") musikarientzat, besteak beste. Paperezko Kontzertuak ekimenaren barruan, 55 musika-bideoren zuzendaritza, errealizazio eta edizio lana nabarmentzen da (2013-2017).

• Margolaria filmaren fitxa.

Etxetxok eta Lezoko Zinema Txikiak antolatu duten emanaldia hilaren 20an da (osteguna), 19:00etan hasita. Sarrera, berriz, doan.

Etxetxo Lezoko Memoria Historikoaren Taldeak, Lezoko Zinema Txikiaren elkarlanean, ikus-entzunezkoen saio berri bat antolatu du ostegunerako (hilak 20), 19:00etan, Gezala Auditoriumean. Las maestras de la república film-dokumentala ikusteko aukera prestatu du.

Pilar Perez Solanok zuzendutakoa da lana, eta besteak beste, 2014an Goya saria jaso zuen, dokumental luzeen atalean.

Film-dokumentala gazteleraz da, eta sarrera doan da, Gezalako eserlekuak bete arte. Hemen lanaren aukezpen trailerra.

Agin Laburu eta Jon Maia.

Sarrerak, maiatzaren 23 bitarte, Tiñelu Elkartean salgai. Beganoak edo bestelakoak lehenagotik abisatu behar dute

Urtero bezala, Orratx-Txiki Antzerki Taldeak bere lana aurkezten digu. Oraingoan ALBISTE HARRIGARRIAK eskainiko du.

Antzezleak ondorengoak izango dira: Alain Altuna, Edurne Lopera, Iurgi Sarasola, Maddi Osa, Olatz Anzisar, Irati Arruabarrena, Ane Vicente, Kiara Pinheiro, Katia Irazu, Maialen Irazu, Ane Anuariz eta Mikel Sarasola.

Irakaslea: Alvaro Garayalde.

Más allá de ser una ventana que muestra el patrimonio natural y cultural de Aralar (frontera entre Navarra y Gipuzkoa), es una película que hará reflexionar al espectador. Los testimonios de los expertos y los pasajes de un mundo onírico, además de dar a conocer el valor de esta sierra, hacen un claro llamamiento a la conservación.

Ficha

• Producción: Colaboración entre ON Produkzioak y Landarlan Ingurumen Elkartea
• Dirección: Garazi Auzmendi, Iban Toledo, Aloña Jauregi y Ion Fontenla
• Director de fotografía: Iban Toledo
• Guion: Lorea Agirre e Idurre Eskisabel
• Imagen, edición y entalonaje: Iban Toledo
• Sonido en directo: Olaia Sanchez, Egoitz Covo, Danel Ciaurriz (Labrit Multimedia) e Iñigo Azkue
• Posproducción de sonido: Labrit Multimedia
• Música: Pello Ramirez
• Diseño gráfico: Arkaitz Barriola
• Duración: 85 minutos
• Versión original: Euskera, castellano e inglés
• Subtítulos: Euskera, castellano, inglés y francés
• Página web: www.aralardokumentala.eus